Italien  -Region Trentino/Südtirol-  (17.09.2014)

Endlich mal ein Bild durch das Zugfenster, was gelungen ist. Oft sind die Scheiben so dreckig, dass es kaum klappt mit dem Schnappschuss ins Panorama.
Auf dem Weg nach Bozen sehe ich Apfelbäume ohne Ende, Berge und Dörfer die mehr und mehr Deutscher werden….
Ich komme ins Gebiet Südtirol, angrenzend am Österreichischen Tirol eine kulturell völlig andere Landschaft; tatsächlich komme ich hier mit Deutsch genauso gut weiter wie in Italienisch.
Selbst im Zug tobt der Kampf der Kulturen: Im gepflegten Deutsch erklärt mir der Schaffner, dass mein Italienisches Tiket völlig ungültig sei; ich kaufte es für 6,70€ und stieg laut Fahrplan in die Bahn von Trento nach Bozen um 16:05 ein. Da kann man ja nichts falsch machen, Trento hat wenige Gleise und alles war klar und übersichtlich. Nur dass der Zug ein Österreichischer ist und ich nun satte 18 € nachzahlen soll, also ein komplett neues Tiket berappen muss….   neeeee, net mit mir.
….Sagt auch der resignierte Schaffner und lässt Gnade walten, die Italiener machen was sie wollen, sagt er im lustig, Tiroler Akzent.  Puh, nochmal geschafft…. Im Trentino/Südtirol ist also noch einiges im argen…